É de louvar o que estas duas Grandes Mulheres estão a fazer por Aboim da Nóbrega e as suas gentes

Estas duas Grandes Mulheres mostram-nos que, mais importante que o dinheiro, é o que se faz com ele. Os jovens de Aboim da Nóbrega perceberam esse magnifico gesto benemérito. E os Idosos também estão a ver acarinhada a sua condição.

Perante tamanho altroismo percebe-se porque é que os Aboinobrenses lhes ficam eternamente gratos. Bem hajam.

.

Aussi en français:

,

Il est louable que ces deux grandes dames font pour Aboim da Nóbrega et de son peuple.

,

Ces deux dames nous montrent que la grande plus importante que l'argent, c'est ce qu'on en fait. Le jeune Aboim da Nobrega réalisé ce magnifique geste digne. Et les personnes âgées sont également pris en charge pour voir leur état.

Altroisme taille avant de comprendre pourquoi la Aboinobrenses leur serons éternellement reconnaissants. Eh bien il existe.

.

Note: Toujours vérifier auprès de l'original portugais erreurs de traduction possible.

.
Fonte do vídeo: http://www.youtube.com/user/Diannaaboim (You Tube das Ronaldinhas).

.

Texto e edição de Félix Vieira

.

http://br.youtube.com/taveiras (meus vídeos)
http://pt-pt.facebook.com/people/Felix-Vieira/100000789004718 (meu Facebook)